说话要算话!
茶坛水师
大仁不仁,大德无德
赶着出去,留个题目大家探讨.
现在好多人讲所谓的日韩外来语..什么"达人" 什么"留守"
汗颜,字是汉字,意是汉意.为什么说是外来语?
中国汉唐的言语,1000多年前走出国门,出口东亚,千年之后,回到故乡怎么就陌生了?
就变成外来语了? 中国人的大度,也不能就这么把自己的文化就这么张冠李戴的说成是人家的吧?
大家伙给个说法?
查看详细资料
TOP
茶坛老客
我先不说语言,说一下吃吧!
以前有一家东北烧烤店,老板是个东北人,店面装修也有点档次,我经常去,可是他的生意却不大好,于是就关门大吉了。
过了段时间,兴起了韩国烧烤热。我也去凑热闹,吃起来和我去的那家东北烧烤店基本上没有区别,为什么差别这么大?
感觉,和偶像的关于语言的问题也有点相似之处吧。
版主
楼兰旅人散淡人
坏人活千年
超级版主
坏人堂堂主兼喽啰
原帖由 焚琴煮鹤 于 2008-7-9 17:29 发表 语言嘛~偶的态度是英雄莫问出处,你懂我懂大家懂,尤其能畅达淋漓滴表达意思便就大大滴通行起来……对了猪香,据说汉语里还有来自古波斯的“外来语”呢,你知道是哪句吗? src="http://bbs.77cha.com/images/smilies/tea/tea01.gif" border=0 smilieid="121">
我最懒得理你这个,不针对人家的问题,就先说自己知道的了,生怕别人不知道你知道。
我的忧虑是目前80年代,90年代的人,没有好好的去读历史,中国的,日本的,韩国的。
把自己的语言文字,误以为是日韩的,觉得外国的月亮比中国的圆,
感慨呀~~~世界是我们的呀~~年轻的我们。
文青
手帕交
素韵颦心
原帖由 蓝文青 于 2008-7-9 20:56 发表 其实没关系的,红楼梦里面都有很多外来语呢。西班牙葡萄牙法国等等的发音除外,还有很多古里古怪的东西呢。藕记性一贯不好,就记得个梗概,错了不负责哈。 src="http://bbs.77cha.com/images/smilies/dvbbs/em04.gif" border=0 smilieid="33">
代沟呀兰jj,我不是说外来语,我是说自己本国的语言被误认为是外来语!
柳轻蝶醉
篆篆公主