‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 92 12345678910
发新话题
打印

[茶友亲亲] 如果清心需要一个英文名字

焚琴煮鹤

坏人活千年

超级版主

Rank: 8Rank: 8

坏人堂堂主兼喽啰
1# 大 中 小 发表于 2008-5-12 11:37  只看该作者

如果清心需要一个英文名字

 

茶语清心 E文咋说泥？

 

……你会怎么翻译捏？！！！

 

试试身手吧~翻译的好加南瓜银三百哦！

 



败坏之先 人心骄傲 尊荣之前 必有谦卑

TOP

绮罗独香

迷魂香

茶坛水师

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

改路数了~吼!
2# 大 中 小 发表于 2008-5-12 11:44  只看该作者
沙发，看等着瞧！明明是中国人非要，那什么~~国际化。


暴雨骄阳,绮罗独香!五香上将,我本坚强

TOP

微笑尘土

茶坛水师

Rank: 7Rank: 7Rank: 7
3# 大 中 小 发表于 2008-5-12 11:49  只看该作者
cha yu qing xin


TOP

焚琴煮鹤

坏人活千年

超级版主

Rank: 8Rank: 8

坏人堂堂主兼喽啰
4# 大 中 小 发表于 2008-5-12 11:51  只看该作者
FT！


败坏之先 人心骄傲 尊荣之前 必有谦卑

TOP

茶盘

茶盘

茶坛熟客

Rank: 4

茶盘
5# 大 中 小 发表于 2008-5-12 11:52  只看该作者
TEA LANGUAGE CLEAR HEART 三百大洋到手了也
本帖最近评分记录
  • 焚琴煮鹤 金钱 +50 o(∩_∩)o...这活最多给5块！ 2008-5-12 13:29


浅浅的活着...........

TOP

焚琴煮鹤

坏人活千年

超级版主

Rank: 8Rank: 8

坏人堂堂主兼喽啰
6# 大 中 小 发表于 2008-5-12 11:54  只看该作者
嘿嘿~偶就知道会有楼上这样的强人出现滴！


败坏之先 人心骄傲 尊荣之前 必有谦卑

TOP

绮罗独香

迷魂香

茶坛水师

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

改路数了~吼!
7# 大 中 小 发表于 2008-5-12 12:01  只看该作者
其实我是想说，明明是中国人为啥要学那洋驴子叫？ 有觉得这话太粗俗，唉~~我先检讨!


暴雨骄阳,绮罗独香!五香上将,我本坚强

TOP

壶了

茶坛老客

Rank: 5Rank: 5
8# 大 中 小 发表于 2008-5-12 12:13  只看该作者
happiness of silence in tea

TOP

月华如水

超级版主

Rank: 8Rank: 8

月华如水
9# 大 中 小 发表于 2008-5-12 12:21  只看该作者
当中文的茶语清心四个字慰藉着老粉的心灵时，如果用英语来翻译，可能会让多思而肥感的粉大大觉得很无趣的

TOP

无弦

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

坐看人来人往
10# 大 中 小 发表于 2008-5-12 12:23  只看该作者
最简单的翻译：ＴＥＡ　ＴＩＭＥ
本帖最近评分记录


TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 92 12345678910
发新话题